Nhạc Pháp

[the way]

Nghe nhạc Pháp, gọi là hiểu mang máng vẫn còn là quá huyễn hoặc bản thân.:"> Nhưng ko hiểu sao, vẫn thích chất nhạc trữ tình và cách phát âm cực kỳ quyến rũ của tiếng Pháp.:x
Anh Chăn Dắt với chị ngocAnh vào ủng hộ em với :)

Et moi dans mon coin - Charle Aznavour (http://files.myopera.com/Huou_U/files/charles%20aznavour%20-%20et%20moi%20dans%20mon%20coin.mp3)


Lui il t'observe
Du coin de l'œil
Toi tu t'énerves
Dans ton fauteuil
Lui te caresse
Du fond des yeux
Toi tu te laisses
Prendre à son jeu

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
Je remarque toutes choses
Et moi dans mon coin
Je ronge mon frein
En voyant venir la fin

Lui il te couve
Fiévreusement
Toi tu l'approuves
En souriant
Lui il te guette
Et je le vois
Toi tu regrettes
Que je sois là

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
Je vois bien votre manège
Et moi dans mon coin
Je cache avec soin
Cette angoisse qui m'étreint

Lui te regarde
Furtivement
Toi tu bavardes
Trop librement
Lui te courtise
A travers moi
Toi tu te grises
Ris aux éclats

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
J'ai le cœur au bord des larmes
Et moi dans mon coin
Je bois mon chagrin
Car l'amour change de main

[nguyenngocAnh]

Bravo em the way. Moa chờ mãi mới thấy ra lò cái topic nè. (icon vỗ tay ầm ĩ)

[antichrixt]

Em từ bé toàn nghe nhạc Anh, mẹ thì ưa nhạc Pháp còn bố lại thích nhạc Nga. 3 người 3 phòng cứ bật lên ầm ầm đánh nhau chan chát, chả ai chịu nhường ai. Lâu dần cũng đâm ra mê nhạc Pháp, còn nhạc Nga vẫn chưa tiêu hóa nổi :D


Elsa - Quelque Chose Dans Mon Coeur (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Elsa%20-%20Quelque%20Chose%20Dans%20Mon%20Coeur.mp3) (bài này nghe hay nhỉ, nhẹ nhẹ êm êm, cute thế :-*)
Jean Jacques Lafont - Le Geant De Papier (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Jean%20Jacques%20Lafont%20-%20Le%20Geant%20De%20Papier.mp3) ("Người khổng lồ giấy" nổi tiếng được Đàm Vĩnh Hưng cover lại thành Lạc Mất Mùa Xuân >:))
Helene Segara - Je t'aimerai (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Helene%20Segara%20-%20Je%20t%27aimerai.mp3) (bài này thì mãnh liệt mà da diết ghê :x)

[the way]

Elsa - Quelque Chose Dans Mon Coeur (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Elsa%20-%20Quelque%20Chose%20Dans%20Mon%20Coeur.mp3) (bài này nghe hay nhỉ, nhẹ nhẹ êm êm, cute thế :-*)
Jean Jacques Lafont - Le Geant De Papier (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Jean%20Jacques%20Lafont%20-%20Le%20Geant%20De%20Papier.mp3) ("Người khổng lồ giấy" nổi tiếng được Đàm Vĩnh Hưng cover lại thành Lạc Mất Mùa Xuân >:))
Helene Segara - Je t'aimerai (http://files.myopera.com/antichrixt/files/Helene%20Segara%20-%20Je%20t%27aimerai.mp3) (bài này thì mãnh liệt mà da diết ghê :x)
Trong 3 bài của em thì chị đặc biệt thích bài đầu tiên. :x Cả giai điệu lẫn ca từ đều trong trẻo, nhẹ nhàng...
Bài thứ hai ko ấn tượng lắm. (Nghe mấy lần rồi đều quên :">)
Bài thứ ba ... đang nghe. :D Cô Hélène Ségara này nhiều bài hay phết :)


Mes parents me voient trop petite
Mes copains me grandissent trop vite
Même si je leur tiens encore la main
Quelque chose me tire vers demain
Quand je balade une douce tristesse
En vieilles tennis et slack US
J'aimerai que le temps s'accélère
Des fois je voudrais tout foutre en l'air

Quelque chose dans mon coeur
Me parle de ma vie
Entre un grand mystère qui commence
Et l'enfance qui finit
Quelque chose dans mon coeur
Fait craquer ma vie
Une drôle d'envie une impatience
Et la peur que j'oublie qui je suis
Qui je suis

Je voudrais faire le tour de la terre
Devenir une autre Ava Gardner
Écrire avec mon écriture
Mes passions secrets sur les mûrs
Tout savoir de ces moments
Que j'ai vu dans des films seulement
Et pouvoir revenir en arrière
Pleurer dans les jupes de ma mère

Quelque chose dans mon coeur...

Quand je dors pas seule dans la nuit
Seule dans la ville endormie
Il y a des voix qui me chuchotent tout bas
Une histoire qui n'est rien qu'à moi

Quelque chose dans mon coeur...

[nguyenngocAnh]

Tớ đang nghe bài thứ 3, tự nhiên sao thấy như đang đang mật. Hay thế nhỉ ? :-? Hay thật...:x:x

[Chouchou]

Bài Je t'aimerai chất lượng ko tốt lắm, ko biết có phải thế ko hả mọi người hay do đường truyền kém ?

[the way]

Bài Je t'aimerai chất lượng ko tốt lắm, ko biết có phải thế ko hả mọi người hay do đường truyền kém ?
128 Kbps thì chất lương ngang với nghe CD rồi Chouchou à :)
Nghe onl thì mới kiểu cắc bụp liên quan đến đường truyền chứ down về máy thì ko liên quan gì đâu.

[antichrixt]

Em cực thích bài này, giọng nữ nghe trong vắt :x

OST Romeo & Juliette - Aimer (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/OST%20Romeo%20%26%20Juliette%20-%20Aimer.mp3)

[antichrixt]

2 bài này nghe bọn trẻ con hát cute không chịu được :-*

Annie Pratt - Quand Je Pense A Toi (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Annie%20Pratt%20-%20Quand%20Je%20Pense%20A%20Toi.mp3)
French - Le Papillon (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/French%20-%20Le%20Papillon.mp3)

[TryMyBest]

128 Kbps thì chất lương ngang với nghe CD rồi Chouchou à :)
Nghe onl thì mới kiểu cắc bụp liên quan đến đường truyền chứ down về máy thì ko liên quan gì đâu.


Sai lầm nghiêm trọng

[antichrixt]

Sai lầm nghiêm trọng

Đâu phải ai cũng có hi-end ở nhà mà nghe 320 như anh [-X

[TryMyBest]

A nghe CD thôi mà

[the way]

Sai lầm nghiêm trọng
Cần em mang phần mềm chuyên audio của bọn Sony đến chỉ cái dòng "128Kbps, CD Quality Audio" cho anh ko? Riêng mấy trò audio này thì em tự tin phết đấy :>

[TryMyBest]

Cần em mang phần mềm chuyên audio của bọn Sony đến chỉ cái dòng "128Kbps, CD Quality Audio" cho anh ko? Riêng mấy trò audio này thì em tự tin phết đấy :>


Nghe thử CD gốc và nghe thử MP3 xịn 128kps xem cái nào hay hơn là bít liền à :). Tin quang cao lam j ha em

[the way]

Nghe thử CD gốc và nghe thử MP3 xịn 128kps xem cái nào hay hơn là bít liền à :). Tin quang cao lam j ha em
Định nghĩa thế nào là xịn ạ?;)
Em nghịch cái phần mềm này mãi rồi, ko phải quảng cáo :D Cơ bản là file gốc mình edit là thế nào thoai :>

[Chouchou]

The way ơi, mình load về máy rồi, tốc độ load là 123kb mà đến khi bật lên nghe, âm thanh nó cứ như vọng từ đâu về ấy, bị ù nghe chán lắm, bài quelque chose dans mon coeur thì ổn cực kỳ

[TryMyBest]

file mp3 thì định nghĩa thế nào là xịn tùy ý em. Anh khẳng định là đến thời điểm này, mp3 ko có cửa so sánh chất lượng âm thanh với CD, tuy cùng là nhạc số.

[the way]

The way ơi, mình load về máy rồi, tốc độ load là 123kb mà đến khi bật lên nghe, âm thanh nó cứ như vọng từ đâu về ấy, bị ù nghe chán lắm, bài quelque chose dans mon coeur thì ổn cực kỳ
Tốc độ load ko liên quan đến chất lượng file nhạc của Chouchou đâu. Cái liên quan là "Bit Rate" ý. Khi Chouchou dí chuột vào file đó chẳng hạn, nó sẽ hiện ra một số thông tin về file như là: Artists; Album Title; Track Number; Duration; Type; Bit Rate; Protected; Size.
Thường thì nếu cùng 1 type, phần in đậm sẽ quyết định chất lượng âm thanh, tính bằng đơn vị Kbps, số càng to thì nghe càng chất, phổ biến nhất với các bản tung lên mạng là 96 kbps và 128 kbps. Je t'aimerais là 128. :) Chouchou thử xem Quelque... thì Bit Rate là bao nhiêu. Tớ có bài này rồi nên ko load về nữa.
Tuy nhiên nếu như bài hát lại là vớt từ 32kbps thì có lên đến 192kbps nghe vẫn vỡ như thường :D
@a.TMB: Em ko cãi anh nữa ạ. Thế là rất ko ngoan.:">

Em cực thích bài này, giọng nữ nghe trong vắt :x

OST Romeo & Juliette - Aimer (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/OST%20Romeo%20%26%20Juliette%20-%20Aimer.mp3)
Ngày xưa chị up gần hết các bài đỉnh trong vở này rồi thì "đứt gánh". X(Để khi nào up lại. Nghe Un Jour cũng hay nhỉ.:x

[the way]

Thích Garou cực :x
Je n'attendais que vous - Garou (http://files.myopera.com/Huou_U/files/Garou%20-%20Je%20n%27attendais%20que%20vous.mp3)

On garde un soleil
Au fond de nous
Un feu qu'on réveille
Malgré tout
Malgré les douleurs d'hier
Tout à coup on espère

Au hasard d'un jour
Pareil aux autres
On se sent moins lourd
La vie nous porte
Pour un regard de lumière
Un seul aveu à faire

Je n'attendais que vous
Je n'espérais que vous
J'ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n'attendais que vous
Nulle autre que vous
J'attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu'enfin je respire

On garde un peu d'or
Au fond de l'âme
Mais le temps dévore
Éteint la flamme
Jusqu'à ce jour de hasard
Et soudain on repart

On remplit nos yeux
D'autres couleurs
Est-ce qu'on y voit mieux ?
Est-ce qu'on est meilleur ?
Quand tout redevient si clair
Un seul aveu à faire

Je n'attendais que vous
Je n'espérais que vous
J'ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde est trop grand
Trop long le chemin
Je n'attendais que vous
Nulle autre que vous
J'attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu'enfin je respire
Vous, vous

Je n'attendais que vous
Je n'espérais que vous
J'ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n'attendais que vous
Nulle autre que vous
J'attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu'enfin je respire

Je n'attendais que vous
Je n'attendais que vous
Au fond de nous
Malgré tout
Malgré les douleurs

Je n'attendais que vous
Je viens de loin
Je n'espérais,
N'espérais que vous
Je n'attendais que vous
Je n'attendais que vous

[SyNguyen]

Comme toi - Jean Jacques Goldman (http://synguyen.us/data/%5BJean%20Jacques%20Goldman%5D%20Comme%20toi.mp3)



elle avait les yeux clairs et la robe en velours
a coté de sa mere et la famille autour
elle pose un peu discrete au doux soleil de la fin du jour
La photo n'est pas bonne mais on peut y voir
le bonheur en personne et la douceur d'un soir
Elle aimait la musique surtout Schuman et puis Mozart

Comme toi, comme toi comme toi .....
Comme toi, comme toi comme toi.....
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dors en revant a quoi?
comme toi, comme toi comme toi....

Elle allait a l'ecole au village d'en bas
elle apprennait les livres elle apprennait les lois
elle chantait les grenouilles et les princesses dorment au bois
elle aimait sa poupée elle aimait ses amies
surtout ruth et anna et surtout jeremy
et ils se mariraient un jour peut etre a Varsovie

Comme toi comme toi comme toi....
Comme toi, comme toi comme toi....
Comme toi que je regarde tout bas
COmme toi qui dors en revant a quoi?
comme toi, comme toi comme toi....

Elle s'apellait sarah elle n'avait pas 8 ans
sa vie s'etait douceur, reves et nuages blancs
Mais d'autres gens en avaient decidé autrement
Elle avait tes yeux clairs et elle avait oton age
C'etait une petite fille sans histoire et tres sage
mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant

Comme toi comme toi comme toi....
Comme toi comme toi comme toi...
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dors en revant a quoi?
comme toi, comme toi comme toi....

[Tedison]

Bài nay anh cũng thích nghe đã từ lâu rồi. Nhạc Phát luôn rất tuyệt.

[SyNguyen]

bài gì anh ? bài Comme toi em upload á ? trời , em thích nghe bài này từ hồi cấp 2 T.T
vào giờ ngoại khóa , được bọn sinh viên Pháp nó dạy cho !

[babycrystal]

Nghe nhạc Pháp, gọi là hiểu mang máng vẫn còn là quá huyễn hoặc bản thân.:"> Nhưng ko hiểu sao, vẫn thích chất nhạc trữ tình và cách phát âm cực kỳ quyến rũ của tiếng Pháp.:x
Anh Chăn Dắt với chị ngocAnh vào ủng hộ em với :)

Et moi dans mon coin - Charle Aznavour (http://files.myopera.com/Huou_U/files/charles%20aznavour%20-%20et%20moi%20dans%20mon%20coin.mp3)


chị nhá sao có topic này không nói với em một tiếng???X(
Nhạc Pháp ạ??Hay đấy! Chị theway ơi , hum nào tổ chức thi sing các bài hát trên 4rum được không nhỉ??;))

[babycrystal]

Ngày xưa chị up gần hết các bài đỉnh trong vở này rồi thì "đứt gánh". X(Để khi nào up lại. Nghe Un Jour cũng hay nhỉ.:x

Vâng em đồng ý , Un jour tuyệt vời..em có cả đĩa Romeo và Juliette đóa chị ạ..mê ly lun:x

[achao]

chị nhá sao có topic này không nói với em một tiếng???X(
Nhạc Pháp ạ??Hay đấy! Chị theway ơi , hum nào tổ chức thi sing các bài hát trên 4rum được không nhỉ??;))
Có nên mở thêm topic nhạc Trung k nhỉ :-"

[the way]

Có, có. achao thầu vụ này đi. Em mù tịt, em chỉ biết :clap: thôi

[babycrystal]

Un jour

by Roméo et Juliette

Album: Roméo et Juliette

Roméo et Juliette:

Roméo :
Je suis aimé des femmes, moi qui n'ai pas 20 ans
Je connais toutes leurs armes, elles m'ont tué si souvent
Je suis aimé des femmes, sans les avoir aimées
J'ai fait couler leurs larmes, quand elle m'ont vu lassé
De leurs corps blancs, lassé de faire semblant
L'amour, je le veux maintenant

Juliette :
Qu'est c'qu'on sait de l'amour quand on a que 16 ans
Bien sûr on sait qu'un jour mais, un jour ça sera quand
Qu'est c'qu'on sait de la vie, quand la vôtre commence
Et qu'on meurt d'impatience en attendant celui
Qui vous aimera, celui, qui vous dira
Les mots, ces mots qu'on attend
L'amour, je le veux maintenant

R : Un jour elle viendra bien
Un jour elle sera mon amour
J : Un jour, il viendra bien ce jour
Où je vivrai l'amour, un jour

R & J :
Un jour, on oubliera ces jours, à traîner le cœur lourd
Un jour ce sera notre tour de nous aimer un ojur
Un jour, on fera le même aveu
J'étais seule, on sera deux, et on s'aimera si fort
De nos âmes de nos corps
Et quand viendra la mort, on s'aimera encore, un jour ...

Un jour, on fera le même aveu
J'étais seule, on sera deux, et on s'aimera si fort
De nos âmes de nos corps
Et quand viendra la mort, on s'aimera encore
Un jour...
Đây là bài em enjoy , xin tặng tất cả những nhân nào iu french :x
P/S : chị theway nè:D
uheViQVFsxc

[antichrixt]

Up mp3 lên đi em ơi <:-P

[the way]

Chờ topic Opera up nhé!!!:D

[SyNguyen]

Có nên mở thêm topic nhạc Trung k nhỉ :-"
em đồng ý với ý kiến này ^_^

[Junge]

Nhạc Trung để nghe thì dễ thôi nhưng để nhảy thì hơi khó vì bài hát Trung lời rất nhiều nên rất khó nghe nhạc #:-S. JG

[SyNguyen]

ủa , thế nghĩa là các bài hát mà post ở đây là phải hợp với 1 điệu nhảy nào đó ạ ?
em cứ nghĩ là thấy bài gì hay về giai điệu hoặc ý nghĩa về lời bài hát thì share lên cho mọi người cùng thưởng thức

[the way]

Nhạc Trung để nghe thì dễ thôi nhưng để nhảy thì hơi khó vì bài hát Trung lời rất nhiều nên rất khó nghe nhạc #:-S. JG
Topic này ko liên quan gì đến nhạc Std, Latin hay Ba - Sa - Me đâu Junge ạ :D

[the way]

Post tiếp 1 bài hát ko lời (ủng hộ bạn Junge).
Concerto pour deux voix - Jean-Baptiste Vonier avec Clémence (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/55042/628915.mp3)
Clips cũng đẹp quá, ko up nốt thì lại tiếc :blush: Ngây ngất vì đôi mắt của Clémence :x
e8n5x0CLJz4

[SyNguyen]

Donna Donna - Claude Francois (http://synguyen.us/data/Donna%20Donna%20-%20Claude%20Francois.mp3)

Il était une fois un petit garçon
Qui vivait dans une grande maison
Sa vie n'était que joie et bonheur
Et pourtant au fond de son cœur
Il voulait devenir grand
Rêvait d'être un homme.
Chaque soir il y pensait
Quand sa maman le berçait

{Refrain:}
Donna Donna Donna Donna
Tu regretteras le temps
Donna Donna Donna Donna
Où tu étais un enfant

Puis il a grandi, puis il est parti
Et il a découvert la vie
Les amours déçues, la faim et la peur
Et souvent au fond de son cœur
Il revoyait son enfance
Rêvait d'autrefois
Tristement il y pensait
Et il se souvenait

{au Refrain}

Parfois je pense à ce petit garçon,
Ce petit garçon que j'étais.

[antichrixt]

Post tiếp 1 bài hát ko lời (ủng hộ bạn Junge).
Concerto pour deux voix - Jean-Baptiste Vonier avec Clémence (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/55042/628915.mp3)
Clips cũng đẹp quá, ko up nốt thì lại tiếc :blush: Ngây ngất vì đôi mắt của Clémence :x
e8n5x0CLJz4

Ôi, hồi trước mê tít em này, xinh dã man :x Bài này em còn lấy làm nhạc chuông điện thoại nữa chứ, giọng 2 bé này trong vắt, nghe mê ko chịu được :x

[Tedison]

Xinh dã man thật! Không biết đã có partner chưa?!

[babycrystal]

Up mp3 lên đi em ơi <:-P
hix sao em up youtube không được ạ????anh chị nào nói cho em với:((

[antichrixt]

hix sao em up youtube không được ạ????anh chị nào nói cho em với:((

Không up lên YouTube được hay là up lên YouTube, xem được nhưng ko insert vào forum được hả em ?

[antichrixt]

Cô Hélène Ségara này nhiều bài hay phết :)


Tiếp Helene. Em thích cô này :P

Helene Segara - L'Amour Est Un Soleil (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Helene%20Segara%20-%20L%27Amour%20Est%20Un%20Soleil.mp3)
Helene Segara - Le Secret D'Emilou Haley (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Helene%20Segara%20-%20Le%20Secret%20D%27Emilou%20Haley.mp3)

[the way]

hix sao em up youtube không được ạ????anh chị nào nói cho em với:((
Em chịu khó đọc hướng dẫn trong box "Hướng dẫn sử dụng" đi. Ko hiểu thì hẵng hỏi tiếp!!!

[babycrystal]

Không up lên YouTube được hay là up lên YouTube, xem được nhưng ko insert vào forum được hả em ?
hik không insert vào 4rum được ạ:(( làm thế nào ạ????

[the way]

Đề nghị các bạn ko trả lời nhá >:) Có bài hướng dẫn cách làm rồi, ko đọc thì phải chịu thôi >:)
(thỉnh thoảng tập làm người ác>:))

[SyNguyen]

hik không insert vào 4rum được ạ:(( làm thế nào ạ????
dùng tag youtube để đưa vào !
(sorry , em chưa xem rõ cấu trúc các tag của bbcode set ở forum)

[babycrystal]

Đề nghị các bạn ko trả lời nhá >:) Có bài hướng dẫn cách làm rồi, ko đọc thì phải chịu thôi >:)
(thỉnh thoảng tập làm người ác>:))
hii em làm được rồi ạ:x

[babycrystal]

Tặng mọi người bài này , nghe hay tuyệt , jong của juliette cứ gọi là...:x

Roméo et Juliette:

J: A quelle étoile, à quel Dieu,
Je dois cet amour dans ses yeux
Qui a voulu de là-haut
Que Juliette aime Roméo
A quelle étoile, à quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Même si je dois payer le prix
D'un amour interdit
Pourquoi nos pères se haïssent
Et que la fille aime le fils
Ça doit bien faire rire, là-haut
Que Juliette aime Roméo

R: A quelle étoile, à quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Que leur volonté soit faite
Car Roméo aime Juliette
S'il faut prier je prierais
S'il faut se battre, je me battrais
Mais pourquoi faut-il payer
Le droit de nous aimer

R et J: Et que nos pères se déchirent
Leurs enfants eux se désirent
On ne peut pas changer l'histoire
La nôtre commencera ce soir

J: Et tant pis si ça dérange
R: Qu'une pucelle aime un ange

R et J: A quelle étoile, à quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Que leur volonté soit faite
Car Roméo aime Juliette
A quelle étoile, à quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Ça doit bien faire rire là-haut
Que Juliette et Roméo
IrChksgOnGM

[SyNguyen]

pa0WbctGjJY

L'Amour Est Bleu

Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie près de toi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon cœur, mon cœur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeux
Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi, mon cœur court après ton amour
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon cœur lorsque tu t’en vas
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là
Le vent, le vent gémit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon cœur quand tu n'es plus là
Comme l’eau, comme l’eau qui court
Moi, mon cœur, court après ton amour
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi
L'amour est bleu quand je suis à toi

[nguyenngocAnh]

Tiếp Helene. Em thích cô này :P

Helene Segara - L'Amour Est Un Soleil (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Helene%20Segara%20-%20L%27Amour%20Est%20Un%20Soleil.mp3)
Helene Segara - Le Secret D'Emilou Haley (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Helene%20Segara%20-%20Le%20Secret%20D%27Emilou%20Haley.mp3)

đánh dấu vào đây, về nhà down nhỉ? musique francaise đê,
ai có Chimene Badi không, up lên đi, giọng ca cô này nghe hay ứ chịu được. Khó diễn tả, phải nghe cơ...:-O

[nguyenngocAnh]

Tặng mọi người bài này , nghe hay tuyệt , jong của juliette cứ gọi là...:x

Roméo et Juliette:




dịch đê, cái đồ ...chỉ biết mình thôi ...:-*

[antichrixt]

IrChksgOnGM

Video lãng mạn phát khóc :(( Tiếc là nhà Juliette của mình ko có cái ban công mà chỉ có cửa sổ, vớ vẩn trèo lên ngã lộn cổ L-)

[ma_nho_ht]

ijv5SiV1Ay8
Un Ange Frappe A Ma Porte
tớ kết nổ đĩa bài nay` .

[ma_nho_ht]

chả hiểu ji` cả

http://www.youtube.com/watch?v=CkvXOC4d4-g&mode=related&search=

[babycrystal]

Video lãng mạn phát khóc :(( Tiếc là nhà Juliette của mình ko có cái ban công mà chỉ có cửa sổ, vớ vẩn trèo lên ngã lộn cổ L-)
cửa sổ vẫn làm ăn được mà...chỉ sợ nhát gan không làm nổi gì thôi , anti nhẩy??:P:-"

[babycrystal]

ijv5SiV1Ay8
Un Ange Frappe A Ma Porte
tớ kết nổ đĩa bài nay` .
công nhận bài này hay!!^^

[babycrystal]

dịch đê, cái đồ ...chỉ biết mình thôi ...:-*
Dạ em xin dịch đây ạ:

J:Hỡi những vì sao , hỡi Đức chúa Trời
Tôi đã thấy được tình yêu trong mắt anh ấy
Người ở trên cao chắc cũng muốn : Juliette yêu Romeo
Hỡi những vì sao , hỡi Đức chúa Trời
Tôi đã thấy được tình yêu trong mắt anh ấy
Cho dù tôi có phải trả giá cho một tình yêu bị ngăn cấm
Tại sao cha của chúng ta lại hận thù nhau
Còn những đứa con của họ lại yêu nhau..???
Thật là trớ trêu...

R:Hỡi những vì sao , hỡi Đức chúa Trời
Tôi đã thấy được tình yêu trong mắt cô ấy
Tôi muốn nói rằng : Romeo yêu Juliette
Và chúng tôi tự nguyện đến với nhau...
Nếu phải cầu nguyện , tôi sẽ cầu nguyện
Nếu phải đấu tranh , tôi sẽ đấu tranh
Nhưng tại sao chúng ta lại phải trả giá cho tình yêu này????

R và J : Cha của chúng ta căm ghét nhau
Còn chúng ta lại mong muốn có nhau
Chúng ta không thể thay đổi lịch sử đó
Nhưng còn lịch sử của chúng ta sẽ bắt đầu từ tối nay

J: Mặc kệ những gì ảnh hưởng , làm phiền đôi ta
R: Thì "con rận bé nhỏ" này vẫn yêu "thiên thần".....yêu mãi mãi:x

:))Dich xong buồn cười chết mất..cả nhà thông cảm , trình độ ngôn ngữ học của em chưa có nên chỉ dịch chay thế thôi , bác nào văn phong lãng mạn thì chỉnh sửa thành thơ hộ em cái..sẽ có hậu tạ;;)

[antichrixt]

Michel Sardou - La Maladie D'Amour (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Michel%20Sardou%20-%20La%20Maladie%20D%27Amour.mp3)

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde.
Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie.
Elle fait pleurer les femmes, elle fait crier dans l'ombre
Mais le plus douloureux, c'est quand on en guérit.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle surprend l'écolière sur le banc d'une classe
Par le charme innocent d'un professeur d'anglais.
Elle foudroie dans la rue cet inconnu qui passe
Et qui n'oubliera plus ce parfum qui volait.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde.
Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie.

[the way]

Chẹp, AntiX làm chị lại nổi máu bon chen :"> (mà đã cố giấu bao lâu nay khéo ơi là khéo roài chứ :cry: )
La maladie d'amour - Serge Lama (http://www.4shared.com/file/19866364/1dc132ef/Serge_Lama_-_La_Maladie_dAmour.html)
La maladie d'amour - Jenifer Bartoli (http://www.4shared.com/file/19866746/c6f0999d/Jenifer_Bartoli_-_La_maladie_damour.html) (Bản Live nên vặn loa nhỏ thôi nhé)

[babycrystal]

chị theway ơi thx chị nhìu..nhưng chị ơi bản này nhìu người hát vậy à??em tưởng chỉ có mỗi michel sardou

[babycrystal]

S'il suffisait d'aimer http://paroles.oukiva.com/printer.gif (javascript:imprimer();) http://paroles.oukiva.com/send.gif (http://www.paroles.net/nix/poster/21463) http://paroles.oukiva.com/karaoke.gif (http://paroles.kookaraoke.com/) http://paroles.oukiva.com/sonnerieP.gif (javascript:WinSonn(6975)) nomArtis="C&eacute;line Dion"; rightfloat();d = new Date(); var contextmot = (typeof(nomArtis) != "undefined") ? nomArtis : ""; document.write ("");

Je rêve son visage je décline son corps
Et puis je l'imagine habitant mon décor
J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler
Comment lui faire lire au fond de mes pensées?

Mais comment font ces autres à qui tout réussit?
Qu'on me dise mes fautes mes chimères aussi
Moi j'offrirais mon âme, mon cœur et tout mon temps
Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant

{Refrain:}
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité

J'ai du sang dans mes songes, un pétale séché
Quand des larmes me rongent que d'autres ont versées
La vie n'est pas étanche, mon île est sous le vent
Les portes laissent entrer les cris même en fermant

Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible où j'entends battre tous les cœurs
Quand les nuages foncent, présages des malheurs
Quelles armes répondent aux pays de nos peurs?

{Refrain}

S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Nous ferions de ce rêve un monde
S'il suffisait d'aimer
oZzcO4wdWqQ

[the way]

S'il suffisait d'aimer http://paroles.oukiva.com/printer.gif (http://javascript%3Cb%3E%3C/b%3E:imprimer%28%29;) http://paroles.oukiva.com/send.gif (http://www.paroles.net/nix/poster/21463) http://paroles.oukiva.com/karaoke.gif (http://paroles.kookaraoke.com/) http://paroles.oukiva.com/sonnerieP.gif (http://javascript%3Cb%3E%3C/b%3E:WinSonn%286975%29)
Chị cũng thích bài này.
S'il suffisait d'aimer (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/656107.mp3)
@By: Chèn được youtube rồi, em giỏi quá :clap::x:-*

[antichrixt]

Không hiểu sao nhạc Tây nhạc Ta nhạc Tàu gì gì em cũng đều thích nghe song ca nhé >:D<

Andrea Bocelli & Helene Segara - Vivo Per Lei (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Andrea%20Bocelli%20%26%20Helene%20Segara%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)
Bonnie Tyler & Kareen Antonn - Si Demain (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Bonnie%20Tyler%20%26%20Kareen%20Antonn%20-%20Si%20Demain.mp3)
Elsa & Glenn Medeiros - Un Roman D'Amitie (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Elsa%20%26%20Glenn%20Medeiros%20-%20Un%20Roman%20D%27Amitie.mp3)

[babycrystal]

Không hiểu sao nhạc Tây nhạc Ta nhạc Tàu gì gì em cũng đều thích nghe song ca nhé >:D<

Andrea Bocelli & Helene Segara - Vivo Per Lei (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Andrea%20Bocelli%20%26%20Helene%20Segara%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)
Bonnie Tyler & Kareen Antonn - Si Demain (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Bonnie%20Tyler%20%26%20Kareen%20Antonn%20-%20Si%20Demain.mp3)
Elsa & Glenn Medeiros - Un Roman D'Amitie (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Elsa%20%26%20Glenn%20Medeiros%20-%20Un%20Roman%20D%27Amitie.mp3)
bài thứ 3 tuyệt hay , em kết bài đó lắm...giá như có ai song ca cùng mình nhỉ??

[babycrystal]

Chị cũng thích bài này.
S'il suffisait d'aimer (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/656107.mp3)
@By: Chèn được youtube rồi, em giỏi quá :clap::x:-*
nhờ có bài hướng dẫn của chị đó ạ:*

[the way]

Không hiểu sao nhạc Tây nhạc Ta nhạc Tàu gì gì em cũng đều thích nghe song ca nhé >:D<
Andrea Bocelli & Helene Segara - Vivo Per Lei (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Andrea%20Bocelli%20%26%20Helene%20Segara%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)
[/URL]
Rất ko hài lòng với em AntiX nhé! [-(Lại làm chị bon chen roài!!! humm... :cry:
[URL="http://tapchiamnhac.net/music/classic/Nhung%20giong%20nam%20cao%20-%20Tenor/Andrea%20Bocelli/Vivo_Per_Let___Featuring_Giorgia.MP3"]
Vivo Per Lei - Bocelli & Giorgia (tiếng Ý) (http://files.myopera.com/antichrixt83/files/Bonnie%20Tyler%20%26%20Kareen%20Antonn%20-%20Si%20Demain.mp3)
Vivo Per Lei- (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Sarah%20Brightman%20%26%20%20Andrea%20Bochelli%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)Andrea Bocceli & Sarah Brightman (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Sarah%20Brightman%20%26%20%20Andrea%20Bochelli%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)
Vivo Per Lei - (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Bocelli%20%26%20Laura%20Pausini%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)Andrea Bocceli & Laura Pausini (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Bocelli%20%26%20Laura%20Pausini%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)
Vivo Per lei - (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Boccelli%20%26%20Lara%20Fabian%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)Andrea Bocceli & Lara Fabian (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Boccelli%20%26%20Lara%20Fabian%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)
Vivo Per Lei - (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Bocceli%20%26%20Tina%20Arena%20-%20Vivo%20per%20Lei.mp3)Andrea Bocceli & Tina Arena (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Andrea%20Bocceli%20%26%20Tina%20Arena%20-%20Vivo%20per%20Lei.mp3)
Vivo Per Lei - (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Oro%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)Oro (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Oro%20-%20Vivo%20per%20lei.mp3)
ViVo Per Lei - (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Toto%20cotugno%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)Toto Cotugno (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Toto%20cotugno%20-%20Vivo%20Per%20Lei.mp3)
Vivo Per Lei (Dance remix) (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Angelo%20Venuto%20%26%20Reina%20-%20Vivo%20Per%20Lei%20%28remix%29.mp3) - Angelo Venuto & Reina (http://uploadingit.com/files/24360/May%202007/Angelo%20Venuto%20%26%20Reina%20-%20Vivo%20Per%20Lei%20%28remix%29.mp3)

VIVO PER LEI

V. Zelli / M. Mengali / G. Panceri

Vivo per lei da quando sai
la prima volta l’ho incontrata,
non mi ricordo come ma
mi è entrata dentro e c’è restata.
Vivo per lei perchè mi fa
vibrare forte l’anima,
vivo per lei e non è un peso.

Vivo per lei anch’io lo sai
e tu non esserne geloso,
lei è di tutti quelli che
hanno un bisogno sempre acceso,
come uno stereo in camera,
di chi è da solo e adesso sa,
che è anche per lui, per questo
io vivo per lei.

È una musa che ci invita
a sfiorarla con le dita,
attraverso un pianoforte
la morte è lontana,
io vivo per lei.

Vivo per lei che spesso sa
essere dolce e sensuale
a volte picchia in testa ma
è un puguo che non fa mai male.

Vivo per lei lo so mi fa
girare di città in città,
soffrire un po’ma almeno io vivo.

È un dolore quando parte.
Vivo per lei dentro gli hotels.
Con piacere estremo cresce.
Vivo per lei nel vortice.
Attraverso la mia voce
si espande e amore produce.

Vivo per lei nient’altro ho
e quanti altri incontrerò
che come me hanno scritto in viso:
io vivo per lei.

Io vivo per lei
sopra un palco o contro ad un muro…
Vivo per lei al limite.
…anche in un domani duro.
Vivo per lei al margine.
Ogni giorno
una conquista,
la protagonista
sarà sempre lei.

Vivo per lei perchè oramai
io non ho altra via d’uscita,
perchè la musica lo sai
davvero non l’ho mai tradita.

Vivo per lei perchè mi da
pause e note in libertà.
Ci fosse un’altra vita la vivo,
la vivo per lei.

Vivo per lei la musica.
Io vivo per lei.
Vivo per lei è unica.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.

[nguyenngocAnh]

Tiếng ý, yêu tiếng Ý, nói tiếng lào ra tiếng ý, tháng 9 lày tớ quyết đi học tiếng ý để hát mấy bài tiếng ý của em the way. Grazie.

[the way]

Ver. cho VW mọi người vẫn hay nghe thì bạn chandat post ở đây (http://myhyec.com/forum/showpost.php?p=7225&postcount=183) rồi :thumbup: Em giới thiệu một vài ver. nữa ạ. Nghe cũng khác khác :)

Sous les ponts de Paris - Fernan Gignac (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/677570.mp3)
Sous les ponts de Paris - Les compagnons de la chanson (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/677586.mp3)
Sous les ponts de Paris - The three ternos (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/677594.mp3)
Sous les ponts de Paris - Tino Rossi (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/677600.mp3)
Sous les ponts de Paris - Jazz (http://www.musicwebtown.com/huou_u/playlists/84314/677579.mp3)


Pour aller à Suresnes ou bien à Charenton
Tout le long de la Seine on passe sous les ponts
Pendant le jour, suivant son coeurs
Tout Paris en bateau défile,
L'cœur plein d'entrain, ça va, ça vient,
Mais l'soir lorsque tout dort tranquille...

Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,
Toutes sortes de gueux se faufilent en cachette
Et sont heureux de trouver une couchette,
Hôtel du courant d'air, où l'on ne paie pas cher,
L'parfum et l'eau c'est pour rien mon marquis
Sous les ponts de Paris.

A la sortie d'l'usine, Julot rencontre Nini
Ça va t'y la rouquine ? C'est la fête aujourd'hui.
Prends ce bouquet, quelques brins d'muguet
C'est peu mais c'est toute ma fortune,
Viens avec moi, j'connais l'endroit
Où l'on n'craint même pas l'clair de lune.

Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit
Comme il n'a pas de quoi s'payer une chambrette,
Un couple heureux vient s'aimer en cachette,
Et les yeux dans les yeux faisant des rêves bleus,
Julot partage les baisers de Nini
Sous les ponts de Paris.

Rongée par la misère, chassée de son logis,
L'on voit une pauvre mère avec ses trois petits.
Sur leur chemin, sans feu ni pain
Ils subiront leur sort atroce.
Bientôt la nuit, la maman dit :
"Enfin ils vont dormir mes gosses."

Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit
Viennent dormir là tout près de la Seine
Dans leur sommeil ils oublieront leur peine
Si l'on aidait un peu, tous les vrais miséreux
Plus de suicides ni de crimes dans la nuit
Sous les ponts de Paris.

[SyNguyen]

Tombe la neige (http://synguyen.us/data/%5BSalvatore%20Adamo%5D%20Tombe%20la%20neige.mp3)

:: Salvatore Adamo ::


Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon cœur s'habille de noir.

Ce soyeux cortège,
Tout en larmes blanches.
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège.

"Tu ne viendras pas ce soir",
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc de désespoir.

Triste certitude,
Le froid et l'absence,
Cet odieux silence,
Blanche solitude.

"Tu ne viendras pas ce soir",
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

[chocolate1912]

Elle Imagine

Elle a dans ses yeux noirs toute une histoire
qui n'est pas son histoire.
Elle porte en elle des chemins d'exil
Des grands soleils, d'ancien matins d'avril
Elle est comme orpheline d'une autre vie
Elle sait qu'elle vient du Sud par amnésie...
Y a tant de rires, y a tant de larmes
Vécus comme dans un film qu'elle n'a pas vu

{Refrain:}
Elle imagine... Elle imagine...
la chaleur immobile des villes blanches...
Elle imagine... Ces musiques qu'on connaît
des chagrins et des peines, sous le soleil
Elle imagine... Elle imagine
tous ces rires d'enfants dans les ruelles...
Elle imagine... des mains qui disent adieu
Des larmes dans les yeux sous le ciel bleu

Elle est comme une enfant qui rêve de voir
au delà des miroirs...
Malgré ses peurs, elle voudrait refaire
De tout son être , aux racines de son cœur
David a bien vaincu tous les géants
L'espoir a bien ouvert les océans.
Y a tant de larmes dans ses yeux plein d'espoir
Y a tant d'envie de tout savoir

{Refrain}

Y a tant de rire, y a tant de larmes
Y a tant d'espoir, y a tant d'envie de tout savoir
Elle imagine... Elle imagine...
la chaleur immobile des villes blanches...
Elle imagine... Ces musiques qu'on connaît
des chagrins et des peines, sous le soleil
Elle imagine... Elle imagine
tous ces rires d'enfants dans les ruelles...
Elle imagine... des mains qui disent adieu
Des larmes dans les yeux sous le ciel bleu
Elle imagine... Elle imagine...
Dans le chemin des larmes et des regrets
Elle imagine... Elle imagine...
Dans le miroir du temps qu'ils étaient simplement
des gens heureux.


http://www.youtube.com/watch?v=nF7IZ7g1uJw&mode=related&search=

[aleaf]

Oh mon amour
http://leducnghi.nghenhac.info/anhso/Music_Sua-chua/OhMonAmour_Christophe.wma

Aleaf cũng thỉnh thoảng nghe nhạc Pháp(dù chả hiểu nghĩa gì :">)..thích bài nào hơi buồn buồn 1 chút..Thích bài ở trên..thích nghe của Christophe:D

Ngoài ra còn có 1 số bài như:
Main Das la Main http://leducnghi.nghenhac.info/anhso/Christophe/MainDansLaMain_Christophe.wma
Mal
http://leducnghi.nghenhac.info/anhso/Christophe/Mal_Christophe.wma

[Lorie]

nhac Phap thi luc nao cung la numero 1 rui ma...:D

[nguyenngocAnh]

Hi,
Chả hiểu thế nào lục lọi mới cái kênh nhạc pháp có thấy Celine Dion hát lại bài này. Cô ấy coi bài hát này như một thứ đồ trang sức rất quý giá, và nó là điểm gần như khởi đầu cô ấy bắt đầu sự nghiệp ca hát. Bản thân cô ấy rất thích bài hát này. Cô ấy hát đầy cảm xúc. Cô đắm chìm trong nhân vật cô gái xinh đẹp yêu một chàng trai tên là Ziggy. Nhưng chàng trai không thèm ngó ngàng gì cô ấy. "Một chàng trai không giống như những chàng trai khác, nhưng tôi vẫn yêu anh ấy, không phải lỗi của tôi, Cho dù tôi biết, anh ấy không bao giờ yêu tôi" hị hị...
Dù sao bài này có " giai điệu" rất hay, muốn chia sẻ với mọi người

http://www.youtube.com/watch?v=4u33Zq7jKZo

Celine Dion
Ziggy il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
C'est un garçon pas comme les autres
Mais moi je l'aime, c'est pas d'ma faute
Même si je sais
Qu'il ne m'aimera jamais

Ziggy il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
La première fois que je l'ai vu
J'me suis j'tée sur lui dans la rue
J'lui ai seul'ment dit
Que j'avais envie de lui

Il était quatre heures du matin
J'étais seule et j'avais besoin
De parler à quelqu'un
Il m'a dit : "Viens prendre un café"
On s'est raconté nos vies
On a ri on a pleuré

Ziggy il s'appelle Ziggy
C'est mon seul ami
Dans sa tête il y a que d'la musique
Il vend des disques dans une boutique
On dirait qu'il vit
Dans une autre galaxie

Tous les soirs il m'emmène danser
Dans des endroits très très gais
Où il a des tas d'amis
Oui je sais il aime les garçons
Je devrais me faire une raison
Essayer de l'oublier ... mais

Ziggy il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
C'est un garçon pas comme les autres
Et moi je l'aime c'est pas d'ma faute
Même si je sais
Qu'il ne m'aimera jamais

[nguyenngocAnh]

Bài này bản thân tớ rất thích nhưng không hiểu sao trên Youtube lại không có vesion đẹp, cả hình ảnh lẫn âm thanh. Trong bài này Vanessa Paradise song ca với tông giọng cao hơn so với một ca sĩ khác (cũng hát bài này). Bài hát này rất tình cảm nói về tình mẹ con. Ca sĩ hát cảm động đến nỗi đồng nghiệp của mình cũng phải rơi nước mắt. :P

http://www.youtube.com/watch?v=hX5TL-jDSMw

[Sugar Baby]

Một bài nhạc Pháp hiện đại hơn, do ca sĩ trẻ tài năng Alizee của Pháp trình bày.

Phối khí đơn giản nhưng hiệu quả, nghe tiếng keyboard cực thích :X

Moi Lolita http://www.4shared.com/file/41780285/e58556ab/moi_lolita.html
Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au même
Moi je m'appelle Lolita
Quand je rêve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai là un fou rire aussi fou
Qu'un phénomène Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Moi je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas
Bleus de méthylène
Moi je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
À maman que je suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Repeat Refrain

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)
Moi Lolita

[kingatula]

Ở giải dance sport TPHCM mở rộng năm 2007, phần thi điệu slow valse có nhạc tuyệt vời,ma` mỉnh không biết bài đó là gì,cũng không biết nó thuộc thể loại nào luôn,có ai ra tay giúp đỡ giùm không,xin cảm ơn lắm lắm

[Sugar Baby]

Hí hí, note một cái.
Chị Way khi nào rảnh tìm hộ em bài mở đầu series phim hoạt hình công chúa Seherazade tiếng Pháp nhé :D

[ProK]

ProK nhớ có lần nghe ở nhà bạn bản Snow nguyên bản tiếng Pháp! Rất thích! :x Nam ca sĩ ấy hát hay tuyệt, nhất là cái đoạn "lá là la la...là la la...là la la...ú ù u u...ù u u...ù u u..." nghe rất hiểu ấy!:D
Chị Anh giúp em với!:)

[the way]

Snow là bài tiếng Anh à? Chưa nghe bao giờ :((. Nhưng đoán là bài Tombé la neige /:)
Adamo - Tombé la neige (http://www.4shared.com/file/60943085/ef1cad93/Adamo_-_Tombe_la_neige.html)
Bài này lời Việt dịch sát phết :D

[backkym]

ủ ôi ! bi h em mới bít có cái topic này.thik thế,mọi khi kiếm nhạc pháp lòi mắt ra í mà chả bít bài nào hay :"> .em thik nhứt bài Aimer_OST Roméo & Juliette, cả bài Le festin nhạc phim hoạt hình Ratatouille nữa này :x. có ai xem phim này ròai hok ấy nhở !(ớ... mà em hok cho đc nhạc lên đây, anh chị nào có thì up lên hộ em với :P)

[the way]

ủ ôi ! bi h em mới bít có cái topic này.thik thế,mọi khi kiếm nhạc pháp lòi mắt ra í mà chả bít bài nào hay :"> .em thik nhứt bài Aimer_OST Roméo & Juliette, cả bài Le festin nhạc phim hoạt hình Ratatouille nữa này :x. có ai xem phim này ròai hok ấy nhở !(ớ... mà em hok cho đc nhạc lên đây, anh chị nào có thì up lên hộ em với :P)
Le festin - Camille (http://www.4shared.com/file/27040192/1df6ad14/Camille_-_Le_Festin__Ratatouille_Soundtrack_.html)
Xem R&J mà thik Aimer chứ ko thik Les roide du Monde thì hơi lạ đấy ;)

[backkym]

@ The way : em thik cả 2 đó chứ chị, nhưng mờ bài Aimer nhẹ nhàng tình củ hơn ;;), nghe còn ra ngô ra khoai đc chứ, như bài kia lõm bõm vài từ >:)

[backkym]

Bác nào thik bóng đá thì có bài La cour des grands_France 98 nghe cũng vui phết này \:D/.http://nghenhac.info/pop_pm.asp?iFile=10707&iType=21

[Sugar Baby]

Chị Way ơi, em đã tìm ra bài Công chúa Sheherazade đấy rùi, nhưng mà ver này nghe nhiễu quá, chị có tìm được ver nào khá khẩm hơn không, share cho em với ạ

http://www.4shared.com/file/61582342/737288ce/Princesse_Shhrazade.html

Princesse Shéhérazade
Générique (Princesse Shéhérazade - Main title)

A la belle étoile,
La nuit bleue nous dévoile
la magie, les secrets,
les pays enchantés.

Au creux de ta main,
La lumière du destin,
Un diamant magique,
Un génie fantastique !

Oh ! Ma Shérazade,
Princesse Shérazade,
C'est pour nous qu'tu danses,
Et nous sourit la chance !

[De Grenade à Bagdad, De Tunis à Pékin.]

Oui, mon bon génie,
Magicien irréel,
Tu nous sauves la vie,
Tes aventures sont be-e-elles.

Oh ! Ma Shérazade,
Princesse Shérazade,
C'est pour nous qu'tu danses,
Et nous sourit la chance !

Dans ce monde merveilleux
Se réalisent nos voeux.
Nous changeons les destins,
De ces histoires sans fin.

Oh ! Ma Shérazade,
Princesse Shérazade,
C'est pour nous qu'tu danses,
Et nous sourit la chance !

[backkym]

ui bạn SB ui bài này hay chế (mỗi tội hơi rè chỗ to chỗ bé :|), mà phim hoạt hình xem cũng hay lun >:), bạn mà tiện thể thì kiếm hộ tớ bài trong phim hoạt hình Người đẹp & quái vật zới !;;)

[phoenix_8x]

có phải cái này không Phởn :D

La Belle et La Bête
Artist: Julie Zenatti et Patrick Fiori

J.Z: Mmmh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouhouhouh
Conte de toujours,
Des siècles passés,
Deux cœurs étrangers
Que tout a changé,
Découvrent l'Amour.

P.F: Et le temps s'arrête,
Figé de bonheur,
Pétrifiant de peur
Deux âmes en fleurs .

Duo: La Belle et la Bête.

Tout est différent
Et pourtant pareil
Quand le cœur s'éveille
Aux couleurs vermeil
D'un soleil naissant.

P.F: oh ouh Oh ouh OHH ohohohoh...
J.Z: Ooooooh Ooh oh oh oh oh...

Duo: Tout est différent
P.F: Et pourtant pareil
Duo: Quand le cœur s'éveille
J.Z: Aux couleurs vermeil

Duo: D'un soleil naissant.

P.F: Oh OH OHH

J.Z: Conte de l'enfance,
P.F: Oouhh ouhouhouh
J.Z: Vieux comme un refrain

Duo: Répétant sans fin :
"J'ai mis dans mon vin
L'eau de l'évidence".

P.F: Les rêves s'apprêtent
J.ZLes rêves s'apprêêêtent
P.F: À commencer là

J.Z: Où, pour toi et moi,
Duo: Il était une fois,
La Belle et la Bête

J.Z: Pour toi et pour moi
P.F: Il était une fois,

Duo: La Belle et la Bête ...
P.F: Mmhm Ohohh Oh ouh OOHH oh
J.Z: Ha haaaAaaah
Duo: ... La Belle et la Bête.


http://www.youtube.com/watch?v=y1wPdd-UZiY&feature=related

[bui_socola]

nghe bài này rồi.... hay lắm.... thanks....

[Sugar Baby]

Tớ up lại bài Sheherazade vậy. Bài này là down clip từ youtube ra rồi cắt, chất lượng có tốt hơn :D
http://www.4shared.com/file/61689268/f1c69cca/Sheherazade.html

[backkym]

@Phoenix_8x : híhí...chính nó đấy :x, thanks anh nhá,anh cũng nghe nhạc Pháp cơ ah ;;) (mà chừa chữ phởn ra nhé ! :-w )

[phoenix_8x]

nhạc hay thì nghe thoai, đâu cứ là nhạc nước nào ^^

Phởn hay mà, hay hơn bạch kim là chắc ;))

[phoenix_8x]

nhạc hay thì nghe thoai, đâu cứ là nhạc nước nào ^^

Phởn hay mà, hay hơn bạch kim là chắc ;))

[backkym]

hèm, a có nhìn thấy cái ava là j` hok hả, cứ liệu đấy:diablo:

[phoenix_8x]

up 1 bài nhạc Pháp thật hay thì a bỏ cho chữ "n" ;;)

[backkym]

xời, bít thế nào là hay với hok hay, nhỡ hay a lại bảo là hok hay thì sao :-"

[phoenix_8x]

thì Phởn vẫn i nguyên thoai =))